الوصف:

مضاد تجمّد سائل من النوع C11؛؛؛ أزرق اللون، يعتمد على الإيثيلين غليكول مع إضافات مقاومة للتآكل والتكلّس. المنتج جاهز للاستخدام دون تخفيف ويمتاز بحماية ضد التجمّد حتى –20 °C، مع قدرة تشغيل مستقرة حتى +128 °C، مما يجعله مثالياً للمركبات والآلات في جميع المناخات المعتدلة.

---

المواصفات الفنية:

النوع: C11 سائل تبريد جاهز

اللون: أزرق

السعة: 4 لتر

الحماية من التجمّد: حتى –20 °C

متزن عند +128 °C لأداء موثوق

خالٍ من السيليكات وضارّات الأنظمة

---

الاعتمادات والتوافق:

مواصفات: SAE J1034، ASTM D3306، AFNOR NF R15-601

آمن للاستخدام في أنظمة التبريد المصنوعة من الألومنيوم، النحاس، والحديد المصبوب

---

المزايا:

جاهز للاستخدام بدون تخفيف

حماية فعالة ضد التجمّد عند –20 °C

مقاومة ممتازة للتآكل والتكلّس والرغوة

آمن على الحشايا والخراطيم ومكونات نظام التبريد

مناسب للاستخدام طوال السنة في مختلف الظروف

---

طريقة الاستخدام:

يُسكب مباشرة في خزان التبريد

يُستبدل كل 2–3 سنوات أو حسب توصيات مُصنّع المركبة أو الآلة

Description:

Wünscher AF100G‑4 is a ready-to-use C11 blue antifreeze based on mono-ethylene glycol with corrosion and scale inhibitors. This fully pre-mixed coolant protects against freezing down to –20 °C and operates reliably up to +128 °C, making it suitable for vehicles and machinery across moderate climates.

---

Technical Specifications:

Type: C11 Pre-Mixed Engine Coolant

Color: Blue

Volume: 4 Liters

Freeze Protection: –20 °C

Upper Operating Stability: Up to +128 °C

Silicate & Hazardous Additive-Free: Yes

---

Approvals & Compatibility:

Complies with SAE J1034, ASTM D3306, AFNOR NF R15-601

Suitable for aluminum, copper, and cast-iron engine cooling systems

---

Features & Benefits:

No dilution needed – simply pour

Protects against freezing at –20 °C

Excellent corrosion, scale, and foam resistance

Safe for seals, hoses, and entire cooling system

Year-round protection in varied operational conditions

---

How to Use:

Fill directly into the coolant reservoir

Replace every 2–3 years or as per manufacturer’s guideline